petroleum future
英
美
[网络] 石油未来
双语例句
- Scientific innovation has had an important historic status in the development of Chinas petroleum industry and will play an important role in petroleum exploration and production in the future.
回顾了新中国成立以来油气勘探开发的历程与巨大成就，展望了未来中国油气勘探开发的前景。 - It is inevitable for China that the petroleum must be imported from other countries, and the future petroleum supply of China will face up to various challenges.
对中国来说，现阶段石油需求的对外依存度不断上升是不可遏制的趋势，未来中国石油供应问题将面临来自各方面的诸多挑战。 - But petroleum has also become a favored asset for investors looking for future profits and their dollars sometimes distort the market.
但是，石油也已经成为寻求未来获利的投资者喜爱的投资资产，他们的资金有时对市场造成扭曲。 - The state of instrumental analysis for petroleum products in recent years is reviewed and future directions are discussed.
对近年来用于石油产品仪器分析方法的现状进行了评述，并探讨了发展趋势。 - It is believed that this device will bring petroleum seismic exploration field into a new application future.
这一设备将为石油开发地震领域开拓新的应用前景。 - This article generalizes the differences between international and domestic petroleum markets, and analyzes the future energy and consumption in China according to scien-tific development views.
本文对国际石油市场与国内石油市场的不同点进行了概括，同时以科学发展观为指导，对国内未来能源及油气需求作了分析。 - A Prospect for Petroleum Refining Technology in the Future Ten Years
未来十年炼油工业技术发展的趋势 - Geochronology of petroleum accumulation: new advances and the future trend
油气成藏年代学研究进展及发展趋势 - Triassic Yanchang formation is the lowest permeability hydrocarbon reservoir assemblage. How accurate evaluating and efficient developing the lowest permeability petroleum pool is quite important effect for our petroleum industry's continuing and stable development in the future.
三叠系延长组是其主要的特低渗透含油层系，如何精细评价及有效开发鄂尔多斯盆地特低渗油藏对我国石油工业今后的持续稳定发展有着十分重要的意义。 - Furthermore, the paper introduces some new accomplishments of organic inclusions used in ore deposits and petroleum geology, and the future trend of organic inclusions applied to the solution of geological problems is also discussed.
还介绍了有机包裹体在矿床地质学、石油地质学中的最新研究成果，对有机包裹体在地质学中的应用研究前景作了初步的讨论。 - The Current Situation of World Petroleum Resource and Its Future Trends
世界油气资源现状及未来趋势预测 - Petroleum geology study, oil and gas exploration future and problems faced in Mesozoic and Cenozoic igneous rocks in eastern China
中国东部中、新生代火成岩石油地质研究、油气勘探前景及面临问题 - Based on a brief analysis on actualities of the petroleum production and supply in China, this article stresses that China, especially for Sinopec, will face a long-term dependency on imported petroleum in the future, and this dependency will be more and more remarkable.
从分析我国石油资源的生产和供应的现状入手，指出我国未来对进口原油的依赖将是长期的，且依赖程度将日益增大。 - In this review, the current situation of the world petroleum refining industry and technology is analysed and our outlook into the future technological innovations is presented.
本工作在分析世界炼油工业和技术发展现状的基础上，指出世界炼油技术的未来发展将集中在重质/劣质原油的加工、清洁燃料的生产和炼油-化工一体化等几个方面。 - Through the description of application and development of underground water sealed gas storage tunnel, this paper shows that there is a trend to utilize the underground tunnel for liquefied petroleum gas ( LPG) storage at present and in the future.
本文通过对水封式地下储气洞库应用及发展的描述，指出利用地下洞室储存石油液化气LPG（Liquefiedpetroleumgas）是当前乃至将来的大趋势。 - In terms of the characteristics of land petroleum resources and the reform history of tax system of our country, by analyzing the key problem of petroleum tax payment, this article put forward related future reform suggestions of tax system and policy of our country.
本文针对我国陆上石油资源的特点，在总结我国石油税制历史沿革的基础上，通过分析我国油气田企业税制中存在的主要问题，提出我国税制改革的相关建议。 - Meanwhile, combined with the relation between growth period of traps and growth period of petroleum, the exploration future is analyzed.
油气分布受构造因素控制。同时，结合该地区圈闭形成期与油气生成期的匹配关系对研究区的油气勘探前景进行了分析。 - As the main petroleum resource of China in the future, Middle East petroleum is of great significance in the realization of Chinese petroleum security strategy.
而中东石油作为中国未来倚重的主要外来油源，对中国石油安全战略的实现具有特别重要的意义。 - Petroleum exploration domains and their future strategies in the South China
中国南方油气勘探领域及加快勘探的对策 - Origin mechanism, controlling factors and the effect on fluid properties in the system were analyzed. The comprehensive research and quantitative simulation on the geological function of all kinds of fluids in the petroleum system will be the future development direction of fluid geology.
分析了各种作用的成因机制和控制因素及其对含油气系统中流体性质的影响，指出含油气系统中多种流体地质作用的综合性研究和定量性模拟是今后流体地质学发展的方向。 - The Application of GIS in the Petroleum Industry and Its Future Development
石油行业GIS技术应用现状与展望 - How will the petroleum market of our country change in the future ten years?
我国石油市场在今后十年中将如何变化？ - The central and western areas in China possessing vast lands and favourable conditions of petroleum geology, are the base prepared for the future development of China's oil industry.
我国中、西部地域辽阔，石油地质条件优越，是发展我国石油工业的后备基地。 - Various types of traps are recognized in Huizhou sag, traditional anticline traps have a large proportion in all traps which have been drilled in, however, the non-anticlines traps have great petroleum potential in the future exploration.
凹陷内圈闭类型众多，传统的背斜圈闭在已钻圈闭中占了很大比重，而非背斜圈闭具有较大的勘探潜力。 - Therefore, quickening the development of natural gas industry is an effective way to abate the lack of petroleum resource in China, and in the future it will occupy an important position in the chemical energy development pattern.
因此，加快发展天然气产业是解决我国能源化工中石油资源紧缺状况的有效手段，在未来能源化工发展格局中必将占有重要地位。 - Therefore, it is very important to predict a demand for petroleum in the future.
石油需求状况是石油安全中最重要的影响因素，因此对石油未来的需求预测是非常重要的。 - Therefore, further tap potential in the old oil field exploration, the exploration efforts and improve recovery, reduce the cost of oil and gas found in petroleum industry, become the future development trend.
因此，进一步挖掘老油田在勘探方面的潜力，大力提高勘探力度和采收率，降低油气发现成本支出，成为石油行业未来的发展必然趋势。 - The thesis is close to reality with independent thoughts and views, and has certain practical or immediate significance in scanning the energy strategy again, resolving the problem petroleum security with future view, and realizing the economy sustainable development.
本文研究贴近现实，有自己独立的思考和见解，对重新审视我国的能源战略，以面向未来的务实眼光解决石油安全问题，实现我国经济的可持续发展，具有一定的现实意义。 - We hold that innovative petroleum enterprise is the future mode of Chinese petroleum enterprises.
本文认为创新型石油企业是石油企业未来的发展方向，我国的石油企业应高瞻远瞩，早日建设创新型的石油企业。 - Therefore, in the context of the internal and external environment of our petroleum group corporation constantly changing, it becomes the future strategic focus of petroleum group corporation that how to maintain the long-term development and its competitive advantage.
因此，在我国石油集团公司外部竞争环境不断变化的情况下，如何进行长远发展以及保持自身的竞争优势成为石油集团公司未来的战略重点。